editorial
Las encontradas d’Occitània
Jornalet presenta una sèria de mapas d’Occitània amb sas divisions territorialas pròprias, sas encontradas (o sos parçans, sos “païses”, sas comarcas), sas sosregions e sas regions. Quand comencèrem a bastir aqueste jornal, fa qualques annadas, rescontrèrem lo besonh d’aver un classament geografic comun per totes los territòris occitans, al delà dels departaments o de las províncias dels estats. Remarquèrem qu’Occitània a sa pròpria organizacion territoriala e la nos caliá representar sus una mapa, en detalh, al nivèl municipal. Prenguèrem coma referéncia l’òbra del geograf occitan Frédéric Zégierman, e sus aquò avèm trabalhat una còla en tot elaborar la basa cartografica que vos presentam çai jos, disponibla en format PNG o en vectors geolocalizats.
Lo ponch de partença son estadas las mapas oficialas dels estats espanhòl, francés, monegasc e italian, amb lors divisions municipalas respectivas. A partir d’aquí e del trabalh de Zégierman, avèm elaborat las nòstras mapas. Pendent lo trabalh avèm rescontrat de questions fòrça especificas e complicadas per definir qualques encontradas, coma per exemple las encontradas devesidas lingüisticament (la Charanta Peiregòrda, Rufequés, Forés, Roanés, los Chambarans, Oesen...), e tanben d’indefinicions dins l’integritat de las regions, coma la Val d’Esteron, la Val de Ròia o lo Bas Ador.
Lo resultat es pas un trabalh perfièch, mas podèm dire qu’es un dels apròchis mai sonhats qu’avèm de la realitat geografica occitana d’un ponch de vista occitan. Esperam las vòstras opinions e proposicions per donar a aquelas mapas un sens e una aplicacion en la vida del país. Nosautres las avèm fachas per classar geograficament las informacions de Jornalet. Mas tant que son de Jornalet, son del pòble occitan e las metèm a disposicion de totes per que cadun ne faga l’usatge que convendrà, e per ne far difusion.
Encontradas d’Occitània
Regions d’Occitània
Regions e sosregions
Comparason de l’organizacion territoriala istorica amb la division administrativa oficiala
Carta de las comunas d’Occitània
Las mapas actualas se pòdon telecargar en format ZIP aquí. Utilizatz-las per tot çò que voldretz; aital, ajudaretz a las far conéisser.
Lo ponch de partença son estadas las mapas oficialas dels estats espanhòl, francés, monegasc e italian, amb lors divisions municipalas respectivas. A partir d’aquí e del trabalh de Zégierman, avèm elaborat las nòstras mapas. Pendent lo trabalh avèm rescontrat de questions fòrça especificas e complicadas per definir qualques encontradas, coma per exemple las encontradas devesidas lingüisticament (la Charanta Peiregòrda, Rufequés, Forés, Roanés, los Chambarans, Oesen...), e tanben d’indefinicions dins l’integritat de las regions, coma la Val d’Esteron, la Val de Ròia o lo Bas Ador.
Lo resultat es pas un trabalh perfièch, mas podèm dire qu’es un dels apròchis mai sonhats qu’avèm de la realitat geografica occitana d’un ponch de vista occitan. Esperam las vòstras opinions e proposicions per donar a aquelas mapas un sens e una aplicacion en la vida del país. Nosautres las avèm fachas per classar geograficament las informacions de Jornalet. Mas tant que son de Jornalet, son del pòble occitan e las metèm a disposicion de totes per que cadun ne faga l’usatge que convendrà, e per ne far difusion.
Encontradas d’Occitània
Regions d’Occitània
Regions e sosregions
Comparason de l’organizacion territoriala istorica amb la division administrativa oficiala
Carta de las comunas d’Occitània
Las mapas actualas se pòdon telecargar en format ZIP aquí. Utilizatz-las per tot çò que voldretz; aital, ajudaretz a las far conéisser.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
#23 Lo Verdon de Mar es una enclava lingüistica dau peitavin-santongés en Medoc
Tè, manca la comuna deu Verdon, en Medòc !
Es un trabalh fondamental que fa jornalet. Nos cal prepausar una division en comarcas o païses per Occitània e ne faire una revendicacion politica
Non nos cal limitar a la revendicacion linguistica.
Cresi que cal crosar los parçans istorics amb las realitats socialas e economicas d’uèi.
Cal préner en compte los bacins de vida actuals tal coma definidas per l’INSEE. Las mapas son disponiblas subre internet. Son la realitat de las zònas de compra, trabalh, educacion, léser e santat dels abitants.
Se deu tanben téner compte de las intercommunitats de comunas.
Cal prepausar una division administrativa à l’encòp istorica e actuala.
Atal, se pòt fusionar d’entitats istoricas tròp petitas o ne divisir d’autres. Poiriá ésser un polit trabalh de recerca.
Es un trabalh fondamental que fa jornalet. Nos cal prepausar una division en comarcas o païses per Occitània e ne faire una revendicacion politica
Non nos cal limitar a la revendicacion linguistica.
Cresi que cal crosar los parçans istorics amb las realitats socialas e economicas d’uèi.
Cal préner en compte los bacins de vida actuals tal coma definidas per l’INSEE. Las mapas son disponiblas subre internet. Son la realitat de las zònas de compra, trabalh, educacion, léser e santat dels abitants.
Se deu tanben téner compte de las intercommunitats de comunas.
Cal prepausar una division administrativa à l’encòp istorica e actuala.
Atal, se pòt fusionar d’entitats istoricas tròp petitas o ne divisir d’autres. Poiriá ésser un polit trabalh de recerca.
#19 *Zégierman ^^"
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari