capçalera campanha

Actualitats

crotz-tolosaCreated with Sketch.GasconhaComengeCoserans

Occitans e catalans s’amassan pel 31n còp al pòrt de Salau

L’emplaçament d’aquel pòrt es simbolic: es un camin natural entre Occitània e Catalonha qu’a servit istoricament per far de comèrci e per connectar los dos pòbles

| CAÒC
Pel 31n còp, de centenats d’occitans e catalans s’amassan uèi al pòrt de Salau, al limit occitanocatalan, en Coseran, a 2100 mètres d’altitud. Los participants puèjan del costat occitan de Salau estant (Coseran), en tot marchar doas oras e mièja, e del costat catalan d’Esterri d’Àneu estant (Palhars Sobeiran) en tot caminar aperaquí 45 minutas. L’amassada es organizada pel CAÒC e per l’ASPIC, coma una escorreguda d’amistat e de revendicacion nacionala dels dos pòbles vesins.
 
Un còp al pòrt, i fan d’actes d’afrairament amb un escambi de produches dels dos costats: de formatge, de vin, de liquors amb de ratafiat, de galetas, de chocolat, de carnsalada, etc. Tanben se i fan de danças tradicionalas al son dels musicians pirenencs, occitans e catalans. A mai, an luòc, coma d’abitud, los discorses de benvenguda, las cançons e los imnes mentre que son issadas las doas bandièras.
 
L’emplaçament d’aquel pòrt es simbolic: es un camin natural entre Occitània e Catalonha qu’a servit istoricament per far de comèrci e per connectar los dos pòbles. Pendent la Guèrra d’Espanha, de milièrs de republicans i passèron sul camin de l’exili. De costuma, los occitans i pòrtan lo formatge del temps que los catalans venon amb lo vin.
 
Tanben de costuma i participan de musicians e d’elegits dels dos costats del “calhau”, e se revendica la cultura comuna occitanocatalana e las relacions transfrontalièras que deurián ligar los païses de Palhars e Coseran.
 
En mai d’aquò, ièr dissabte se tenguèt a l’Ecomusèu d’Esterri d’Àneu (Catalonha) una projeccion de fotografias que festeja lo 40n anniversari del CAÒC e los filmes documentaris Vòutz de lo Sambuc e Vòutz en viatge. Puèi, sus la plaça de la glèisa d'Esterri i aguèt un balèti occitanocatalan amb lo grop catalan Semproniana e lo grop occitan Bouilleur de sons.
 
 


abonar los amics de Jornalet
 

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Bandièra05 1180x150: SIDILLÀ

Comentaris

Bernatmm Tarba
4.

Ja podetz cantar e dançar tant coma volhatz !
Ja podetz hèr polidas proclamas sus eth pòrt e era amistat deths pòbles, en tot minjar hromatge e beuer vin !
Eth pòrt de Salau qu'ei miaçat, dilhèu ja condemnat, peths cercaires d'aur e mineraus d'Australia !!!!
Des deth municipi de Isil, na Sofia Isus a alertat deth perilh.
Eth territòri miaçat qu'ei deths dus costats dera termièra, alavetz que poderià passar jos ua decision "franco-espagnole".
Que cau hèr ?
Au mens informar era gent... Eths catalans se bolugaran entà defensar era terra.
Eths occitans ? se s'en arrebremban de Salsinha ? de Canjuèrs ? de toteras terras vendudas aths enterest internacionaus ?
Tant que i a musica entà dançar, hestas, beuer e mijar... e despús beth un plorarà tròp tard...
Praube ! que vòs hèr ? Non i podem arren...
Atau qu'ei e qu'ei atau....

(demòri un bon nº de punts arrois, qu'ei tostemps mau vist de geinar eras hestas !)

  • 0
  • 0
carles països valencians
3.

#2

cal recuperar la gran occitania, on s'integren els diversos parlars i diverses regions,visca occitania unida

  • 0
  • 1
Ròdrigo Bigòrra
2.

Occitans , Occitania aquero qu'etsista desempuix pòc de temps qu'ei ua convencion navera er'Occitania d'autes còps deth temps deth arrejaume de França que s'aperava ( les provinces de langue d'òc ) donc aqueras provincias ena loa lenga que disevan òc mès de diser òc entà diser "oui" non hè pas ua nacion , per etsemple en Espanha, Portugal , Italia e madeixa causa en Catalonha tots que diser SI entà diser "oui" totun era Sitania n'etsista pas donc er'Occitania qu'ei ua creacion intelectuau punt finau !

  • 3
  • 5
carles països valencians
1.

VISCA CATALUNYA OCCITANA!!!!!!!!!!!!!!!


VOS PASSE UNA INTERESSANT NOTÍCIA (el pais en llengua catalana)

Puigdemont arria la bandera catalana a Waterloo
"El seu 'club de fans' ve sovint, a fer-se fotos, a prendre el sol. És una mica com un zoo a cel obert", comenta un veí de l'expresident

https://cat.elpais.com/cat/2018/08/04/catalunya/1533384786_891174.html

  • 0
  • 6

Escriu un comentari sus aqueste article