Lo projècte de politica lingüistica en favor de la lenga e de la cultura occitanas qu’estó votat dissabte passat peu conselh de la Comunautat d’Aglomeracion País Basco (CAPB). Ua envolòpa de 50 000 èuros qu’estó acordada. Ua purmèra.

B’ei inedit! Peu prumèr còp en efèit, la CAPB que va finançar ua politica lingüistica entà l'occitan. Aquera escaduda qu’ei lo resultat d’un tribalh miat l’an passat peu CAPB en aliança dab partenaris publics com la region Navèra Aquitània, lo Conselh Departamentau deus Pirenèus Atlantics, l’ÒPLO e l’Institut Occitan: ua enquèsta sociolingüistica d’endom, qui balhè resultats interessants.
 
Si sonque lo 5% de la populacion deu parçan e parlan gascon e 7% lo comprenen (enquèsta miada sus 15 comunas), la chifra la mei preciosa qu’ei la seguenta: un 78% que’s disen estacats au gascon e favorables au son manteniment e au son desvolopament. Un resultat qui convençò lo CAPB d’ aviar ua politica lingüistica adaptada.
 
Tres objectius màgers que son au còr d’aqueth tribalh: la transmission, la difusion e lo desvolopament.
 
 
50 000 èuros...tà començar
 
Lo CAPB qu’a donc alogat 50 000 èuros.  Solide, que pòt semblar chic de causas. Que’ns podem avisar qu’ei quasi 20 còps mensh que çò d’atribuit tà la lenga basca...Mes totun, que demora ua prumèra de compte har: ua vertadèra politica lingüistica miada a la Comunautat d’Aglomeracion País Basco per la lenga nosta. Lo sol enonciat qu’ei pro entà’s díser que tot n’ei pas perdut, que las causas avançan. Chic a chic.
 
“Arren ne’s harà per fòrça, Que calerà l’adesion de la populacion”, çò precisè lo president de la CAPB Jean-René Etchegaray . Mes dab quasi 80% deu monde estacats au gascon e au son desvolopament, qui pòt dobtar enqüèra d’ua manca d’adesion?
 
Lo gascon que sembla mei que jamèi legitim sus aqueras tèrras deu Baish Ador.
 
En junh passat dejà, la Comunautat d’Aglomeracion País Basco que reconeishó oficiaument l'occitan e lo basco com lengas oficiaus deu son territòri a costat deu francés. La navèra politica qui s’espelish uei lo dia que n’ei lo perlongament naturau.
 
Escòlas, centres de formacions professionaus, centres de lesers, ninoèras, EHPAD, estructuras culturaus, tots que van estar sollicitats entà en·hicar lo gascon dens las lors activitats e projèctes.
 
En esperant los prumèrs resultats, que’ns podem beròi regaudir d’aquera avançada de prumèra per la diversitat linguistica e culturau, e la reconeishença de la nosta cultura.
 
Peio Dibon, cargat de mission dedicat a la lenga nosta a la CAPB qu’èra au micro de Fanny Lartigot de Ràdio País Lanas-Baish Ador. Qu’èra dens Lo Gran Descluc de Ràdio País deu 15 de març (debut a 53’20).
 
 
 
 
Ràdio País
 
 

 

---

Aqueste article es possible gràcias a un acòrdi de cooperacion entre Jornalet e Ràdio País.