L’activista pròdemocracia hongkongués Joshua Wong a anonciat que se presentarà a las eleccions legislativas de la region que se faràn en setembre que ven. Wong a anonciat sa candidatura dins l’encastre de l’enòrma tension politica per l’aprobacion pel parlament chinés de la polemica lei de seguretat nacionala a Hong Kong, que dona a China lo poder total sus l’ex-colònia britanica; de fach, aquela lei anulla los acòrdis entre lo Reialme Unit e China qu’obligavan aquesta a respectar la libertat d’Hong Kong.
 
“Es ora que lo partit pròdemocracia obtenga la majoritat e siá pas menaçat per son efièch descoratjant”, çò a escrich Wong en referéncia als metòdes governamentals per descoratjar las revendicacions de dreches. A mai, a avertit qu’aqueste còp “la batalha deu èsser mai dura” perque, après l’aprobacion de la lei de seguretat, los candidats riscan pas solament “d’èsser desqualificats” mas i a la possibilitat que sián encarcerats dins una preson chinesa.
 
D’autre latz, Wong avisa que “lo govèrn d’Hong-Kong a ja establit l’encastre politic de las eleccions”, en luòc de manténer d’eleccions “liuras e justas”. “Demest lo centenat de pretèxtes per desqualificar ma candidatura, mon nom, Joshua Wong, n’es e serà totjorn la sola rason”, çò a dich. A la fin de 2019, las autoritats d’Hong Kong enebiguèron sa candidatura a las eleccions localas.
 
“Ai pas cap de pista sus ont serai d’aicí a tres meses, mas soi segur que nòstra determinacion serà un fòrt messatge al Mond que las gents d’Hong Kong se rendràn pas jamai malgrat la lei de seguretat nacionala”, çò a conclús.

 

2. During this first civil voting since the National Security Law, 31,398 voters had entrusted my political belief and advocacy effort to fight for democracy and freedom for Hong Kong people. No matter Beijing choose to censor me out from the ballot or not, I will not give up. pic.twitter.com/LX2T1aZOzt

— Joshua Wong  (@joshuawongcf) July 20, 2020