Actualitats
Las Edicions dels Petits Papièrs presentan una rejoncha de poèmas de Gèli Grande
L’òbra seguís una comanda passada als autors de l’ostal d’edicion a l’entorn de la color roja e de çò que lor evocava personalament
Tèxte legit
Les Edicions dels Petits Papièrs venon de publicar una rejoncha de Gèli Grande entitolada Puntas de Roge. S’agís d’una causida d’una quinzena de tròbas e de tèxtes cortets escriches entre 1979 e 2019. “I a un instantanèu, i a de causas mai politicas, i a d’epicurisme, i a de jòcs d’assonàncias e un imne al rugbi occitan”, çò a explicat l’autor a la redaccion de Jornalet.
“Publicar sonque en occitan es un acte de resisténcia”
L’òbra seguís una comanda passada als autors de l’ostal d’edicion dels Petits Papièrs a l’entorn de la color roja e de çò que lor evocava personalament. Coma dins las publicacions precedentas, Grande aprestèt un amàs de tèxtes en occitan que puèi revirèt en francés. Mas, aqueste còp, mandèt pas la revirada. “Un còp l’obratge publicat, decidiguèri que n’i aviá lo sadol e que lo publicariái lèu-lèu en occitan sens revirada francesa. Decidiguèri tanben que desenant seriá parièr pels libres venents”, çò nos explica Grande. “Per ieu, publicar sonque en occitan es un acte de resisténcia e de patriotisme occitan tant coma d’escriure dins Jornalet o Lo Lugarn”, çò precisa.
“Publicar sonque en occitan es un acte de resisténcia”
L’òbra seguís una comanda passada als autors de l’ostal d’edicion dels Petits Papièrs a l’entorn de la color roja e de çò que lor evocava personalament. Coma dins las publicacions precedentas, Grande aprestèt un amàs de tèxtes en occitan que puèi revirèt en francés. Mas, aqueste còp, mandèt pas la revirada. “Un còp l’obratge publicat, decidiguèri que n’i aviá lo sadol e que lo publicariái lèu-lèu en occitan sens revirada francesa. Decidiguèri tanben que desenant seriá parièr pels libres venents”, çò nos explica Grande. “Per ieu, publicar sonque en occitan es un acte de resisténcia e de patriotisme occitan tant coma d’escriure dins Jornalet o Lo Lugarn”, çò precisa.
 | GRANDE, Gèli. Puntas de roge. Éditions des Petits Papiers, 2021. 18 paginas. 7 èuros + 3€ de còstes de mandadís. Per cada comanda, se donarà un èuro a Calandreta. |
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
I a pas cap de comentari
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari