Actualitats
Sench Astier: projeccion de dos filmes en occitan en preséncia dels doblaires
Se projectarà dos filmes de Jean-Paul Rappeneau doblats en occitan per Conta’m, Pixel Òc e la companhiá Lilo. Aperitiu, concèrt, repais e debats son previstes
Tèxte legit
Lo centre cultural e cinèma La Fabrique de Sench Astier (Peiregòrd Central) projectarà dissabte e dimenge que venon dos filmes de Jean-Paul Rappeneau doblats en occitan per Conta’m, Pixel Òc e la companhiá Lilo. Las projeccions se faràn en preséncia dels doblaires de Peiregòrd e Lemosin.
Dissabte 28 de mai, se prepausa Lo Hussard sus lo tet (1995) en occitan amb de sostítols. La projeccion, prevista a 21h15, serà precedida d’un aperitiu-concèrt a 18h30 e d’un repais a 19h30. Après lo filme se tendrà un debat.
Dimenge 29 de mai, se prepausa Cirano de Brageirac (1990) en occitan e sens sostitolatge a 15h, e en seguida aurà luòc un debat amb la participacion de la companhiá Lilo.
Dissabte 28 de mai, se prepausa Lo Hussard sus lo tet (1995) en occitan amb de sostítols. La projeccion, prevista a 21h15, serà precedida d’un aperitiu-concèrt a 18h30 e d’un repais a 19h30. Après lo filme se tendrà un debat.
Dimenge 29 de mai, se prepausa Cirano de Brageirac (1990) en occitan e sens sostitolatge a 15h, e en seguida aurà luòc un debat amb la participacion de la companhiá Lilo.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
L'equipa de Conta'm que hè un tribalh hèra apreciable! Que soi a espiar Abril e lo mond trucat, que soi fan de films com Paddington, Terminator 2 o Ernèst e Celestina.
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari