La Cort Administrativa d’Apelacion de Bordèu a suspenduda la decision de l’Assemblada de Martinica de reconéisser lo creòl coma lenga oficiala de l’illa, al meteis títol que lo francés. Aquela decision istorica, que los elegits prenguèron lo 25 de mai passat, es estada anullada per la cort bordalesa, en mençonant l’article 2 de la Constitucion qu’establís lo francés coma la lenga de la Republica.

Los jutges an soslinhats los dobtes serioses sus la legalitat de la mocion aprovada per l’Assemblada, en ordenant la suspension de l’execucion de la deliberacion fins que lo tribunal administratiu de Martinica emeta un verdicte sul fons de la question, çò rapòrta Diari de la Llengua.

Aquela revirada judiciària arriba après que lo tribunal administratiu de Martinica refusèt lo recors del prefècte, Jean-Christophe Bouvier, qu’ exigissiá lo retirament d’aquela decision en invocant lo fach que “la lenga de la Republica es lo francés”, coma estipulat dins l’actual article 2 de la Constitucion.

Lo president del conselh executiu de la Collectivitat Territoriala de Martinica, Serge Letchimy, a manifestada son intencion de desobesir a l'òrdre de retirar la decision de l’Assemblada, en soslinhant l'importància de la reconeissença del creòl coma lenga oficiala e lo progrès per la dignitat del pòble martiniqués.

La justícia francesa a s’es servida de l'article 2 de la Constitucion per blocar tota sòrta de reconeissenças de las lengas territorialas autras que lo francés, en provocant de criticas de las associacions en favor dels dreches lingüistics, que demandan una reforma constitucionala.