E òc, au contra de çò qui creden, Baiona qu’ei ua vila dont l’identitat, per mesclà’s uei dab l’identitat basca ei en màger part gascona. N’a pas per prètzhèit la tresauhestejada gascona de trencar a favor de l’un costat o de l’aute, mes dehar vàler ehar conéisher aquera riquessa. Que’sharà los 5 e 6 de julhet, a la sinagòga de la carrèra Maubèc lo dijaus, e per las carrèras e a la maison de las associacions de Baiona lo divés.

 

 

 

De 5 òras e mieja deu vrèspe (17h30) a sèt òras (19h): visita de la glèisa collegiau Sent Esperit e de la sinagòga, comentada en gascon e en francés per Georges Dalmeyda e Miquèu Barís.

 

A ueit òras (20h): gran concèrt occitan, dab en prumèra partida las coralas “Ací Gasconha” d’Anglet e “Los Esclatats” d’Ondres, e en segonda partida lo grop “Gric de Prat” de Bordèu, qui presentarà Viatge en Aquitània.

 

Tot qu’ei a gratis.

 

 

De cinc òras e mieja deu vrèspe (17h30) a sèt òras (19h): passejada au Petit Baiona comentada en gascon e en francés. Partir deu Crampòt, estancs: carrèras Borg Nau e Saubiòla, Cai deus Corsaris, Musèu basco e de l’istòria de Baiona, carrèra Marengo, carrèra Pontrica e deu Corsic, cai Galuperia e carrèra deus Barricaires, trinquet e carrèra de las Liças, carrèra Panacau e deus Corderèrs, cai Agosti Xaho, Maison de las Associacions.

 

De sèt òras e mieja deu ser (19h30) a ueit òras e mieja (20h30), a la Maison de las Associacions:

Soparhred, sus reservacion.

 

A ueit òras e mieja (20h30): seradahestiva gascona (concèrts e bal)

Prumèra partida: concert deu grop Satys (escolans deu Conservatòri de Musica Tradicionau de las Lanas)

Segonda partida: concèrt de Pass’Aires

Tresau partida: bal gascon.




InÒc