Actualitats
Parla-me en alguerés, un videoclip per promòure lo catalan a L’Alguer
L’engatjament del nòu cònsol al reviscòl del catalan es de mai en mai ferme dins la ciutat catalana de Sardenha
L’Alguer es una vila de l’illa de Sardenha, que sa lenga pròpria es lo catalan, nomenada localament alguerés. En junh passat elegiguèron un nòu cònsol, Mario Bruno, que s’es engatjat a trabalhar per que la lenga “torne èsser una lenga viva”.
Ara aquel engatjament es de mai en mai ferme. La comuna de la vila a promogut una campanha jol lèma “Parla-me en alguerés”. L’element mai destacat d’aquela campanha es un videoclip que se presentèt a la Plaça del Quarter de L’Alguer dissabte passat. Lo clip, dirigit pel realizaire Mattero Ferreccio, presenta la cançon Parla-me en alguerés de Francesc Ballone. Lo cònsol Bruno e lo president d’Òmnium Cultural de L’Alguer, Joan Elies Adell, presidiguèron l’eveniment.
Ara aquel engatjament es de mai en mai ferme. La comuna de la vila a promogut una campanha jol lèma “Parla-me en alguerés”. L’element mai destacat d’aquela campanha es un videoclip que se presentèt a la Plaça del Quarter de L’Alguer dissabte passat. Lo clip, dirigit pel realizaire Mattero Ferreccio, presenta la cançon Parla-me en alguerés de Francesc Ballone. Lo cònsol Bruno e lo president d’Òmnium Cultural de L’Alguer, Joan Elies Adell, presidiguèron l’eveniment.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Lo tèxt de la cançon:
Parla-me en alguerés
Avui la mestra m’ha dit
que les llengües obrin la ment
o, ma’!, vull ésser més rica
parla-me en alguerés
parla-me en alguerés
Un instrument endemés
per somiar, viure i creixir
que dongui força a les mans mies
i més força al cor meu
un instrument endemés per viure al món
per colorar el món
una manera endemés per poguer diure
te vull bé
te vull bé
te vull bé
Corri, mirant al futur
criatura enviada del cel
que cada pas sigui un solc en terra
lleuger com lo vent
corri, lleuger com lo vent
i no t’olvidis mai qui sés
entre les coses que te vull donar
hi és l’amor meu també
la calor mia també
la mia llengua també
Corri, lleuger com lo vent
i no t’olvidis mai qui sés
oh, iaia!, vull ésser més rica
parla-me en alguerés
parla-me en alguerés
parla-me en alguerés."
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari