capçalera campanha

Actualitats

L'estat francés perseguirà los que vendon de ponches del permís de menar

Seràn condemnats a un an de preson e pagaràn d'esmendas de 30 000 èuros





Lo govèrn francés vòl acabar amb la venta de ponches dels permises de menar. Ven d'anonciar que perseguirà qui n'escàmbie per Internet.
 
Quand un radar captura un veïcle per excès de velocitat, la polícia demanda al proprietari s'èra el lo que menava. Vaquí la basa de la transaccion. I a de menaires que vendon los sieus ponches a qualques 200 èuros per ponch. L'ofèrta se fa per mejan de sits web coma adoos.fr o www.vente-points-permis.com.



Las autoritats francesas an instituit una unitat especiala que susvelha aqueles sits web per assegurar que s'i fagan pas aquelas transaccions e, s'es lo cas, per las perseguir.

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Bandièra05 1180x150: SIDILLÀ

Comentaris

pepito Correctelàndia
1.

"acabar AMB" es un castelhanisme del catalan.

Lo castelhan copièc lo francés "EN finir avec" en eliminant lo EN inutil per els.

En catalan e occitan ja avèm "metre/posar fi(n) a"

  • 1
  • 1

Escriu un comentari sus aqueste article