capçalera campanha

Actualitats

Lapsus de Nicolas Sarkozy: “França es totjorn estada del costat dels dictators”

O diguèt dins son discors a l’universitat d’estiu dels Republicans en Bretanha. Lo jornal Le Huffington Post ne publica l’instant en vidèo

Los Republicans, qu’es lo novèl nom que l’UMP a doptat, faguèron lor universitat d’estiu la dimenjada passada a Ar Baol-Skoubleg (Bretanha). Dissabte, l’èx-president e candidat a la presidéncia de França, Nicolas Sarkozy, faguèt un lapsus dins l’encastre de son discors. “França es totjorn estada del costat dels dictators”, çò diguèt Sarkozy al moment qu’evocava l’identitat francesa, un de sos tèmas predilèctes.
 
L’èx-president francés fasiá son discors sens legir de nòtas e benlèu anava tròp lèu a l’ora d’exprimir sas idèas, o benlèu l’inconscient lo traïguèt. La frasa entièra disiá: “Dins l’identitat francesa a la quala ieu cresi, i a quicòm qu’i soi fòrça estacat, es que França, de tota eternitat, es totjorn estada del costat dels oprimits e es totjorn estada del costat dels dictators, es torjorn estada del costat d’aquel qu’èra getat en preson perque cresiá en sas idèas”.
 
 

Lapsus de Sarkozy : "La France toujours du côté...por LeHuffPost

Etiquetas

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Bandièra05 1180x150: PUBLICITAT

Comentaris

Pirolet
10.

#7 Te calcines pas que pauc se'n manca que siâ de sintaxi occitana aquel "que"!

  • 0
  • 0
Francesc Palma de Mallorca
9.

Lo petit Nicolauet ha mostrat lo lauton (lo plumier), mas a el li es igual. Ha demandat disculpas ? non ho cresi .

  • 1
  • 0
Emmanuèl Isopet
8.

E puèi i a la famosa França immortala! França es coma lo buf de diu, presenta abans lo quite Big-Bang, "de toute éternité". Una formulacion tant prudenta e matissada pòt pas qu'introduire una asenada monumentala. Passa dins los "meetings" entre afogats, mas en defòra de l'encastre militant es lo "bêtisier" assegurat!

  • 5
  • 0
Emmanuèl Isopet
7.

La debuta es pas mal tanben : "Dans cette identité à laquelle je crois, il y a quelque chose QUE je suis très attaché"! entre lo lapsus e la gramatica aproximativa... e aprèp diràn als refugiats que se cal atalar a mestrejar plan lo francés per capitar son integracion! a crevar de rire!

  • 6
  • 0
Joan Marc
6.

#4 Un còp de mai sentís a ereccions pestilencialas !!!!

  • 3
  • 1

Escriu un comentari sus aqueste article