Ven d’aparéisher eth libe Istòria dera Glèisa en Aran, ua òbra que sa tòca ei de dar a conéisher era istòria inedita, que permet de sauvar es hèts e moments mès importants, qu’aueren lòc en airau religiós e sociau dera Val d’Aran, d’ençà des prumèri sègles enquias nòsti dies.
Era casa d’edicion Larkos, damb era empara der archiprestat d’Aran, a publicat aqueth recuelh de donades istoriques, frut dera recèrca e experiéncia der èx-archiprèste e canonge emerit deth Bisbat d’Urgèl, Mn. Jusèp Amiell, e tanben autor dera traduccion ar occitan d’Aran deth Nau Testament e des Saumes.
A collaborat en projècte era cercaira e escrivana Griselda Lozano, autora deth roman Òc, que tanben, d’ençà der an 2010, desvolope eth prètzhèt de recèrca de documents medievaus d’Occitània en generau e dera Val d’Aran en particular. Lozano qu’a seguit eth trabalh començat hè bèth temps pes professors Joan Reglà i Campistol e Ferran Valls i Taberner.
Istòria dera Glèisa en Aran ei un libe de divulgacion, hèt damb rigor istorica. Es autors, Mn. Jusèp Amiell e Griselda Lozano, an consagrat es sòns esfòrci tà hèr qu’aguera òbra sigue un trabalh d’arrecuperacion istorica, de sensibilizacion e de promocion dera cultura e dera lengua dera Val d’Aran mès enlà des sues frontères.
EL/FM
AMIELL, Jusèp e LOZANO, Griselda. Istòria dera Glèisa en Aran. Larkos 2016. Mai d’informacions sus editorial(a)larkos.es.
Era casa d’edicion Larkos, damb era empara der archiprestat d’Aran, a publicat aqueth recuelh de donades istoriques, frut dera recèrca e experiéncia der èx-archiprèste e canonge emerit deth Bisbat d’Urgèl, Mn. Jusèp Amiell, e tanben autor dera traduccion ar occitan d’Aran deth Nau Testament e des Saumes.
A collaborat en projècte era cercaira e escrivana Griselda Lozano, autora deth roman Òc, que tanben, d’ençà der an 2010, desvolope eth prètzhèt de recèrca de documents medievaus d’Occitània en generau e dera Val d’Aran en particular. Lozano qu’a seguit eth trabalh començat hè bèth temps pes professors Joan Reglà i Campistol e Ferran Valls i Taberner.
Istòria dera Glèisa en Aran ei un libe de divulgacion, hèt damb rigor istorica. Es autors, Mn. Jusèp Amiell e Griselda Lozano, an consagrat es sòns esfòrci tà hèr qu’aguera òbra sigue un trabalh d’arrecuperacion istorica, de sensibilizacion e de promocion dera cultura e dera lengua dera Val d’Aran mès enlà des sues frontères.
EL/FM
AMIELL, Jusèp e LOZANO, Griselda. Istòria dera Glèisa en Aran. Larkos 2016. Mai d’informacions sus editorial(a)larkos.es.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Espere que la gleisa aranesa haja hagut una posicion digna vers la lenga, com ha havut la catalana.
Es pòt trobar aqueste libre a la Tuta d'òc" a Tolosa?
Mercés
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari