Actualitats
Cors de correccion lingüistica en aranés
S'agís d'un cors de 4 dies, que tanben aurà sessions d’exercicis practics
Deth dia 3 ath 6 de juriòl er Institut d’Estudis Aranesi- Acadèmia aranesa dera lengua occitana (IEA-AALO) en collaboracion damb eth Conselh Generau d’Aran e era Generalitat de Catalonha organize peth prumèr còp un cors especific sus era correccion lingüistica en occitan aranés.
Es critèris de correccion, eth procès istoric e er estat de referéncia lingüistica en occitan en generau e en aranés en particular, eth còrpus textuau des darrèri 40 ans, es referéncies gramaticaus, lexicaus, istoriques e documentàries des darrèri ans, era utilizacion des naues tecnologies, des programes de còdi dubèrt e des airines digitaus, seràn quauqui uns des contenguts que s’abordaràn en aqueth cors de 4 dies, que tanben aurà sessions d’exercicis practics.
Eth diuendres 6 de juriòl, aurà lòc ua taula redona jos eth títol de: “Era correccion lingüistica en catalan, en occitan estandard e en aranés”, que i intervieràn Albert Turull, membre numerari dera Seccion de Filologia der IEC (Institut d’Estudis Catalans); Jacme Taupiac, membre der IEA-AALO, e dera comission qu’elaborèc es Nòrmes Ortografiques der Aranés; Joan Salas-Lostau, president dera Seccion Estandard der IEA-AALO; e Jusèp Loís Sans, president der IEA-AALO. Era taula redona serà retransmetuda per Aran TV e serà moderada pera jornalista Clara Villar.
Eth prètz deth cors ei de 200 èuros, encara qu’es membres e collaboradors der IEA-AALO i poderàn assistir gratuïtaments. Ath delà, s’aufrissen 3 ajudes entà poder participar ath cors. Es places son limitades e ei imprescindible, entath bon profitament deth cors, d’auer un ordenador portable entà seguir es explicacions e es exercicis.
Eth cors serà dat per membres der IEA-AALO e aurà lòc ena sedença der Institut, 17 Avenguda Garona de Vielha, a compdar des 18h.
Tota era informacion en www.institutestudisaranesi.cat.
Arténher
Es critèris de correccion, eth procès istoric e er estat de referéncia lingüistica en occitan en generau e en aranés en particular, eth còrpus textuau des darrèri 40 ans, es referéncies gramaticaus, lexicaus, istoriques e documentàries des darrèri ans, era utilizacion des naues tecnologies, des programes de còdi dubèrt e des airines digitaus, seràn quauqui uns des contenguts que s’abordaràn en aqueth cors de 4 dies, que tanben aurà sessions d’exercicis practics.
Eth diuendres 6 de juriòl, aurà lòc ua taula redona jos eth títol de: “Era correccion lingüistica en catalan, en occitan estandard e en aranés”, que i intervieràn Albert Turull, membre numerari dera Seccion de Filologia der IEC (Institut d’Estudis Catalans); Jacme Taupiac, membre der IEA-AALO, e dera comission qu’elaborèc es Nòrmes Ortografiques der Aranés; Joan Salas-Lostau, president dera Seccion Estandard der IEA-AALO; e Jusèp Loís Sans, president der IEA-AALO. Era taula redona serà retransmetuda per Aran TV e serà moderada pera jornalista Clara Villar.
Eth prètz deth cors ei de 200 èuros, encara qu’es membres e collaboradors der IEA-AALO i poderàn assistir gratuïtaments. Ath delà, s’aufrissen 3 ajudes entà poder participar ath cors. Es places son limitades e ei imprescindible, entath bon profitament deth cors, d’auer un ordenador portable entà seguir es explicacions e es exercicis.
Eth cors serà dat per membres der IEA-AALO e aurà lòc ena sedença der Institut, 17 Avenguda Garona de Vielha, a compdar des 18h.
Tota era informacion en www.institutestudisaranesi.cat.
Arténher
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Que seré bien, lhèu, de brombar aus Aranés que "l'occitan estandart" n'ei pas parlat enlòc (sonqu'en en aqueths congrès). Que n'exista pas, qué.
Que seré bien de brombar aus Aranés que lo son permèr dever que seré de ne pas aver arren a fóter de l'occitan estandart...
200€ per enténer se disent especialistas normalizar/occitanizar/estandardizar/lengadocianizar l'Aranés??????
qu'èm fotuts, praubes de nos....
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari