Opinion
Ua vergonha de mei
Aquò que’ns bremba que lo combat de l’Associacion Occitana per un Retorn de la Finala dens lo Sud ei tostemps d’actualitat …
A la debuta, n’i èi pas cresut, que’m soi pecicat la pèth deu braç, mès arron d’ua estona, la vertat que m’ei apareishuda coma sortent deu putz (nuda mès pas tan polida): los dus mieis de finala deu Tòp 14, lo campionat de rugbi professionau occitan open enchafrat campionat de Seine-et-Loire que’s va debanar a Naoned (“Nantes” en seineloirenc), celèbra tèrra d’Ovalia. Comprenètz plan que n’ei pas nat sentit d’animositat contra Bretanha e los Bretons, sustot quan parlan e cantan en breton o en gallò, e pensi que los quites patrias de l’Alan Stivell e deu Denez Prigent seràn d’acòrd dab çò qui vau díser.
La purmèra pensada qui’m veng ei de natura culturau. Aquera decision que veng en contra de tot çò qui disi jo dens aquesta cronica despuish mei d’ua annada e me’n sentissi personaument aufensat. Los decididors sembran considerar que lo rugbi ei ua activitat com las autas e que’s pòt “consumir” deu medish biaish un pauc de pertot. Se la cultura compta atau per pèths de castanhas, perqué non pas un jorn organizar lo carnavau de las escòlas de samba a Londres entad ua cobertura mediatica mei bona, la Vasaloppet au Senegau entà que hasca mei calor, los concors de castèths umans a Pequin entà dobrí’s lo mercat asiatic emergent o començar lo derby d’Epson per un haka?
Solide, qu’èm acostumat adara a çò que los qui an lo poder d’impausar sian sus la planeta d’ua galaxia a despart on l’interés generau que’s deu clinar dabans lo d’un petit aròu. La maumetuda ei generau e cadun lheva los uelhs au cèu de véser que la comuna de Tolosa a causit l’eslogan So Toulouse entà promòure la vila o d’ausir la cançon seleccionada entà representar Seine-et-Loire au Prèmi Eurovision de la Cançon. Tot que’s hè a l’esconut, shens de considerar que “l’intelligéncia collectiva ei mei hòrta que non pas l’individuau” com ac disèva lo patron de l’usina Poult.
Puish veng la dimension economica. Aquò que vòu díser los ahuecats de Tolosa, Tolon, Castras e Clarmont deveràn despatrià’s tà Bretanha entà assistir aus encontres mei importants de la sason. Un còp de mei, lo pòble petit qui hè víver lo rugbi a l’annada, los qui pagan l’abonament, la premsa o los produits derivats, qui vengon a l’estadi dab fidelitat cada dimenjada deveràn pagar car entà estar present au moment cruciau. E quin prètz!
Que’m soi amusat de carcular quant tot aquò costarà. Uei lo dia ei aisit gràcias a la telaranha en dus cliquòts. En veitura, dab l’ajuda de viamichelin.com, podèm pagerar la còsta d’ua viatjòt entad un veishigassèr. Las dadas son balhadas dens ua auto de tipa “familhau” e los prètz en anar e tornar:
Solide, pauc de monde i va anar tot solet dens sa veitura, mès podètz hornir lo repaish sus l’autopista, lo repaish de ser a Naoned e perqué pas ua nueitada sus plaça, se que non cau tornar de tira un còp lo shiulat de fin acabada.
Doncas demòra enqüèra la solucion deu trin. Solide ne serà pas tostemps dirècte e calerà sovent passar … per París entà’s brembar que lo nòste Estat ei ipercentralizat. La SNCF que’ns balha un escart de prètz segon l’ora e lo camin (Lo prètz son los d’un anar simple):
Per çò qui ei de l’avion, que’vs podètz imaginar n’ei pas la solucion mei a bon mercat, mès la mei rapida se’vs cau tribalhar lo dia medish per exemple. Lo siti opodo.fr, un comparador de prètz, que’ns ditz lo viatge costarà:
Doncas atz comprés, la dineròla be serà segotida per l’auperacion “Naoned ovau” en tot saber que la màger part deu monde qui demòra a l’entorn de l’eveniment se’n trufa com deu son purmèr gwiskamant (vestit breton tradicionau).
Mès la causida d’ua tau vila n’ei pas, solide, l’enfrut deu azard. Sus quins critèris se son apujats los “gròs mantèths” de la federacion entà causir de balhar las duas diadas a ua municipalitat dab totas las arrecadudas economicas qu’aquò representa? Quitament se vau passar per ua lenga de sèrp o lo complotista de servici, ne podèm pas estar tan simplòts ni tampauc pescalua entà créser que n’i avoc pas nada negociacion comerciau entà l’atribucion d’ua tau manifestation, un drin tanvau las gasanhas a l’entorn deu caminament deu Tour de France, on l’atribucion d’ua estapa s’escambia contra chècs plan guarnits de beròis zèros.
E quan seré de passar per ua lenga de sèrp, perqué non pas demandà’s se n’i a pas ua escasença fortuita dab lo hèit que Naoned ei la vila deu capministre? Sustot quan coneishèm la volontat d’aqueste de hèr de la soa vila ua ciutat modèrna e atractiva qui s’ameritaré plan un … aeropòrt navèth.
A la debuta, n’i èi pas cresut, que’m soi pecicat la pèth deu braç, mès arron d’ua estona, la vertat que m’ei apareishuda coma sortent deu putz (nuda mès pas tan polida): los dus mieis de finala deu Tòp 14, lo campionat de rugbi professionau occitan open enchafrat campionat de Seine-et-Loire que’s va debanar a Naoned (“Nantes” en seineloirenc), celèbra tèrra d’Ovalia. Comprenètz plan que n’ei pas nat sentit d’animositat contra Bretanha e los Bretons, sustot quan parlan e cantan en breton o en gallò, e pensi que los quites patrias de l’Alan Stivell e deu Denez Prigent seràn d’acòrd dab çò qui vau díser.
La purmèra pensada qui’m veng ei de natura culturau. Aquera decision que veng en contra de tot çò qui disi jo dens aquesta cronica despuish mei d’ua annada e me’n sentissi personaument aufensat. Los decididors sembran considerar que lo rugbi ei ua activitat com las autas e que’s pòt “consumir” deu medish biaish un pauc de pertot. Se la cultura compta atau per pèths de castanhas, perqué non pas un jorn organizar lo carnavau de las escòlas de samba a Londres entad ua cobertura mediatica mei bona, la Vasaloppet au Senegau entà que hasca mei calor, los concors de castèths umans a Pequin entà dobrí’s lo mercat asiatic emergent o començar lo derby d’Epson per un haka?
Solide, qu’èm acostumat adara a çò que los qui an lo poder d’impausar sian sus la planeta d’ua galaxia a despart on l’interés generau que’s deu clinar dabans lo d’un petit aròu. La maumetuda ei generau e cadun lheva los uelhs au cèu de véser que la comuna de Tolosa a causit l’eslogan So Toulouse entà promòure la vila o d’ausir la cançon seleccionada entà representar Seine-et-Loire au Prèmi Eurovision de la Cançon. Tot que’s hè a l’esconut, shens de considerar que “l’intelligéncia collectiva ei mei hòrta que non pas l’individuau” com ac disèva lo patron de l’usina Poult.
Puish veng la dimension economica. Aquò que vòu díser los ahuecats de Tolosa, Tolon, Castras e Clarmont deveràn despatrià’s tà Bretanha entà assistir aus encontres mei importants de la sason. Un còp de mei, lo pòble petit qui hè víver lo rugbi a l’annada, los qui pagan l’abonament, la premsa o los produits derivats, qui vengon a l’estadi dab fidelitat cada dimenjada deveràn pagar car entà estar present au moment cruciau. E quin prètz!
Que’m soi amusat de carcular quant tot aquò costarà. Uei lo dia ei aisit gràcias a la telaranha en dus cliquòts. En veitura, dab l’ajuda de viamichelin.com, podèm pagerar la còsta d’ua viatjòt entad un veishigassèr. Las dadas son balhadas dens ua auto de tipa “familhau” e los prètz en anar e tornar:
– Clarmont 538 km, 5h33, 254 €.
– Tolosa 567 km, 6h, 252 €.
– Castras 635 km, 6h52, 276 €.
Mès shens de dobte son los Tolonés los mei castigats dab ua distància 1.033 km (!), 10h18 de caminada (!!) e ua factura pebrada de 468 €. E anar córrer mei de mila quilomètres un divès de ser n’ei pas la causa mai aisida quan tribalhatz.– Tolosa 567 km, 6h, 252 €.
– Castras 635 km, 6h52, 276 €.
Solide, pauc de monde i va anar tot solet dens sa veitura, mès podètz hornir lo repaish sus l’autopista, lo repaish de ser a Naoned e perqué pas ua nueitada sus plaça, se que non cau tornar de tira un còp lo shiulat de fin acabada.
Doncas demòra enqüèra la solucion deu trin. Solide ne serà pas tostemps dirècte e calerà sovent passar … per París entà’s brembar que lo nòste Estat ei ipercentralizat. La SNCF que’ns balha un escart de prètz segon l’ora e lo camin (Lo prètz son los d’un anar simple):
– Tolosa – Naoned: entre 58 (dus cambiaments) e 164 € (per París), 8h de viatge.
– Tolon – Naoned: entre 147 e 175 €, 8h de viatge.
– Clarmont – Naoned: entre 55 e 126 €, 7h30 de viatge.
– Castras – Naoned: entre 70 e 152 €, entre 9h e 11h de viatge.
– Tolon – Naoned: entre 147 e 175 €, 8h de viatge.
– Clarmont – Naoned: entre 55 e 126 €, 7h30 de viatge.
– Castras – Naoned: entre 70 e 152 €, entre 9h e 11h de viatge.
Per çò qui ei de l’avion, que’vs podètz imaginar n’ei pas la solucion mei a bon mercat, mès la mei rapida se’vs cau tribalhar lo dia medish per exemple. Lo siti opodo.fr, un comparador de prètz, que’ns ditz lo viatge costarà:
– Tolon – Naoned que començan a 430 € per ua persona.
– Tolosa – Naoned: 175 € per Easy Jet.
– Clarmont – Naoned: 377 €.
– Tolosa – Naoned: 175 € per Easy Jet.
– Clarmont – Naoned: 377 €.
Doncas atz comprés, la dineròla be serà segotida per l’auperacion “Naoned ovau” en tot saber que la màger part deu monde qui demòra a l’entorn de l’eveniment se’n trufa com deu son purmèr gwiskamant (vestit breton tradicionau).
Mès la causida d’ua tau vila n’ei pas, solide, l’enfrut deu azard. Sus quins critèris se son apujats los “gròs mantèths” de la federacion entà causir de balhar las duas diadas a ua municipalitat dab totas las arrecadudas economicas qu’aquò representa? Quitament se vau passar per ua lenga de sèrp o lo complotista de servici, ne podèm pas estar tan simplòts ni tampauc pescalua entà créser que n’i avoc pas nada negociacion comerciau entà l’atribucion d’ua tau manifestation, un drin tanvau las gasanhas a l’entorn deu caminament deu Tour de France, on l’atribucion d’ua estapa s’escambia contra chècs plan guarnits de beròis zèros.
E quan seré de passar per ua lenga de sèrp, perqué non pas demandà’s se n’i a pas ua escasença fortuita dab lo hèit que Naoned ei la vila deu capministre? Sustot quan coneishèm la volontat d’aqueste de hèr de la soa vila ua ciutat modèrna e atractiva qui s’ameritaré plan un … aeropòrt navèth.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
#16
car Mathieu Castèl
Quitatz de jogar damb los mots !
Coneissèm l'istòria d'aqueste espòrt e sabèm plan que lo rugbi es pas nascut en Occitània.
S'es occitan es per la geografia e sonque.
Per nosaus, los de l'anciana Mesclanha e de la futura FORA, i a ges de dobte lo R.C.Tolon es una part essenciala de la familha rugbistica occitana. E se n'i a dins çò qu'apelatz lo "triangle ovaliesc" que o consideran coma un club estranh emai estrangier, condemnam fòrt e mòrt aquesta actitud.
#16
car Mathieu Castèl
Quitatz de jogar damb los mots !
Coneissèm l'istòria d'aqueste espòrt e sabèm plan que lo rugbi es pas nascut en Occitània.
S'es occitan es per la geografia e sonque.
Per nosaus, los de l'anciana Mesclanha e de la futura FORA, i a ges de dobte lo R.C.Tolon es una part essenciala de la familha rugbistica occitana. E se n'i a dins çò qu'apelatz lo "triangle ovaliesc" que o consideran coma un club estranh emai estrangier, condemnam fòrt e mòrt aquesta actitud.
Mon prepaus èra pas de dire que lo football es mai occitan que lo rugby ò vice versa. Simplament de ramentar que lo rugby, per popular que posque èstre dins d'endrechs ben identificats au nòstre es pas un espòrt occitan. Leis ajustas, la petanca, la bovina, la corsa landesa se volètz.
Lo rugby non. E rapòrt a la pelota basca, la comparason es un pauc alambicada, d'abòrd que l'a de pais onte lo rugby es encara mai popular qu'au nòstre (Nòva Zelàndia per exemple) e que lo breç dau rugby es pas au nòstre coma que vague.
E, coma l'ai dich, denegui pas la coloracion miegjornala dau rugby. Pasmens ne'n vau pas far de surinterpretacion. L'equipa de França de rugby es fòrça populara au nòstre e lei miegjornaus apassionats de rugby s'identifican mai a ela qu'a quauque idèia occitanista que siegue. D'alhors, curiosament, lo rugby s'arresta ai termièras francesas... Lei basco, lei catalans e leis occitans s'arrèstan de lo praticar tre que passan dins un autre pais que França...
Puei que lo foot siegue popular dins França tota ne'n fa pas un espòrt "francés". Anatz dire aquò ai barcelonés , ai napoletans ò ai gens de Buenos Aires !
Bon, e per acabar, siau fòrça content per lo RCT, segur. Pasmens, aurètz remarcat coma aqueu club se fa sagatar per lei depositaires dau rugby vertadier : "mercenaris, equipa sensa arma bastida ambé de sòus, public que s'aparenta au fotbòl". Lo fach que Tolon siegue una equipa provençala e urbana en fòra dau triangle ovaliesc sagrat ne'n fa quasi un club estranh e estrangier...
13 e 14
Soi cap e tot d'acòrdi amb çò escrich pel Emmanuel Isopet
E rasseguri lo Mathieu Castèl aimi l'OM e lo foot quand es plan jogat
#12 E per prova que lo fot es popular e qu'empacha pas d'èsser occitanistas, i a una cola occitana de fotbol! doncas i a pas de vergonha a aima lo fotbol. E lo mespretz d'els uns per un esport a pas gaire de pes.
La sola causa que me geina al fotbol es l'actitud que se vei sovent a la TV raport a l'arbitre ; es lo sol esport televisat ont l'ai remarcat. Caldria benlèu mai de rotge coma l'autre cop!
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari