Opinion
Escòcia fracturada
Queste mes, demoram dins un país celtic. A la seguda dau sondatge dau 1r de decembre, me demandei çò que los ecologistas escocés ne pensan. De’n primier sei ’nat veire çò que disen los ecologistas politics dau Partit Verd Escocés –partit ecologista directament afiliat au Partit Verd Europeu. Fau dire qu’au Reiaume Unit, i a pus de partit verd britanic, dempuei que los escocés e los nòrd-irlandés ne partigueron a la debuta de las annadas 90 per formar lors partits pròpis. Los verds escocés son partesans de l’independéncia. Mas totparier, vòlon marcar lor diferéncia emb lo SNP – Partit Nacionau Escocés. Queu partit presentet dins son libre blanc “lo futur d’Escòcia” coma serà l’estat escocés independent que vòu bastir. Los verds lor respond dins un document ’pelat “A Green Yes” - un òc verd.
Los verds an ben consciéncia que lo SNP es lo partit que deu bailejar la transicion. E mai l’acceptan. Per contra, li precisan que deu pas bloquar Escòcia dins sas chausidas politicas davant de’n aver reçaugut mandat en 2016 (per exemple per çò de l’integracion de l’OTAN a laquala s’opausan). Los verds vòlon qu’una convencion constitucionala siá elegida davant la fin de 2014 e que las chausidas institucionalas (regime politic o participacion a de las organizacions internacionalas) sián pas sortidas de l’agenda per’mor de la posicion dau govern. Parlan tanben de la necessitat urgenta d’una decentralizacion dau poder d’Edinborg vers las comunautats dins tota Escòcia, de la necessitat d’un estat de ben-èsser emb la creacion d’un revengut ciutadan, de la reduccion de la inegalitat per çò de la santat, una melhor proteccion daus trabalhadors e una politica d’imigracion mai umana. Reconeisson l’interest a cort terme de gardar la liura esterlina coma moneda. Mas per ilhs, l’independéncia vertadiera d’Escòcia passarà per una moneda pròpia e demandan au govern escocés d’estudiar la question aura. Passarà tanben per una economia facha d’entrepresas petitas, d’una finança locala, cooperativa, mutualista, d’una produccion alimentària locala. E mai, per ilhs, la revolucion de las energias renovelablas se farà pas sens decentralizacion de l’organizacion de la produccion.
Demòra la problematica de l’usatge de las reservas d’idrocarburs de la mar dau Nòrd. Per los verds, l’expleitacion de quelas resorças deu èsser nonmàs un trempolin vers la transicion energetica. Coma dins la resta dau monde, lo combat contra l’expleitacion dau gas d’eschiste es actualament lo mai important per los ecologistas escocés. Qu’es la principala campanha daus amics de la Terra escocés – que son coma los verds, independents daus amics de la Terra britanics. Manifesteron en octòbre davant la conferéncia annuala dau SNP per obtener l’interdiccion de la fracturacion idrolica. Obtengueron nonmàs de las zònas tampon a l’entorn daus projectes d’expleitacion.
L’independéncia, quitament vouguda per los ecologistas, sembla pas garentir un avenir mais juste e mai ecologic per Escòcia.
Los verds an ben consciéncia que lo SNP es lo partit que deu bailejar la transicion. E mai l’acceptan. Per contra, li precisan que deu pas bloquar Escòcia dins sas chausidas politicas davant de’n aver reçaugut mandat en 2016 (per exemple per çò de l’integracion de l’OTAN a laquala s’opausan). Los verds vòlon qu’una convencion constitucionala siá elegida davant la fin de 2014 e que las chausidas institucionalas (regime politic o participacion a de las organizacions internacionalas) sián pas sortidas de l’agenda per’mor de la posicion dau govern. Parlan tanben de la necessitat urgenta d’una decentralizacion dau poder d’Edinborg vers las comunautats dins tota Escòcia, de la necessitat d’un estat de ben-èsser emb la creacion d’un revengut ciutadan, de la reduccion de la inegalitat per çò de la santat, una melhor proteccion daus trabalhadors e una politica d’imigracion mai umana. Reconeisson l’interest a cort terme de gardar la liura esterlina coma moneda. Mas per ilhs, l’independéncia vertadiera d’Escòcia passarà per una moneda pròpia e demandan au govern escocés d’estudiar la question aura. Passarà tanben per una economia facha d’entrepresas petitas, d’una finança locala, cooperativa, mutualista, d’una produccion alimentària locala. E mai, per ilhs, la revolucion de las energias renovelablas se farà pas sens decentralizacion de l’organizacion de la produccion.
Demòra la problematica de l’usatge de las reservas d’idrocarburs de la mar dau Nòrd. Per los verds, l’expleitacion de quelas resorças deu èsser nonmàs un trempolin vers la transicion energetica. Coma dins la resta dau monde, lo combat contra l’expleitacion dau gas d’eschiste es actualament lo mai important per los ecologistas escocés. Qu’es la principala campanha daus amics de la Terra escocés – que son coma los verds, independents daus amics de la Terra britanics. Manifesteron en octòbre davant la conferéncia annuala dau SNP per obtener l’interdiccion de la fracturacion idrolica. Obtengueron nonmàs de las zònas tampon a l’entorn daus projectes d’expleitacion.
L’independéncia, quitament vouguda per los ecologistas, sembla pas garentir un avenir mais juste e mai ecologic per Escòcia.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
#5 Aprofiete de ton comunicat Gèli, per te demandar si lo PNO a una posicion oficiala per çò daus gas d'eschiste e de la fracturacion idrolica.
#4
Per lo referendum en Escòcia
Lo Partit de la Nacion Occitana, favorable per principi a l’independéncia d'Escòcia coma a la d’Occitània, pensa qu'aquel referendum permetrà de mesurar democraticament l’estat de l’opinion escocesa.
Espèra qu’una majoritat dels votants dirà de òc çò que metrà atal fàcia a sas responsabilitats l’Union europèa.
Lo Partit de la Nacion Occitana assegura totes los independentistas escoceses de son sosten indefectible.
Visca Escòcia e Occitània liura !
Partit de la Nacion Occitana
#1 Un mejan, efectivament. Veiram ben la via que prendràn los Escocés.
#2 Mercés !
#3 Non, ai pas d'eivis vertadier sus la question. Sei per lo referendum, de segur. Sei partesan d'una granda partida de las vudas daus verds escocés (republica, pas d'entrada dins l'OTAN, small business, descentralizacion energetica e politica, revengut ciutadan) mai partege l'inquietud daus amics de la Terra escocés sus la fracturacion idrolic.
La darriera frasa sintetiza mon biais de pensar. Emb lo SNP los ecologistas auràn mestier de se batre. Iò fan desjà. Faudrià pas qu'una Escòcia independenta venha encara mai un estat petrolier e gazier. Tòrne aqui sus lo movement daus bonets roges : un movement per mai d'autonomia òc, mas si qu'es per contunhar de detrusir l'environament breton, non.
Se t'ai plan compres amic Maime Caillon sès per l'independéncia d'Escòcia ...
Quand te mobilizaràs tanben per l'independéncia d'Occitània serai encara mai d'acòrdi amb tu quitament s'avèm de divergéncias.
Sempre m'es un plaser de legir las tiás analisis finas que pertòcan l'ecologia en lenga nòstra.
Brave Maime!
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari