Opinion
Espòrts tradicionals: los exemples bretons e normands
Coneissi pas pro la situacion occitana per tot çò que pertòca los espòrts tradicionals. Aquò fai que sabi pas s’avetz d’espòrts nacionals qu’an un vertadièr succès popular dins la societat occitana.
En Bretanha avèm quauques espòrts coma aquò que son pas unicamant d’espòrts confidencials. Pensi subretot al Gouren, la “luta bretona”. A l’ora d’ara, i a fòrça clubs de Gouren en Bretanha qu’amassan entorn dos mila “gourenerion” (lutaires). A l’ora de lutar dins un tornèg, los gourenerion prèstan jurament en breton o en gallò de lutar leialament. Totas los entressenhas, punts e penalitats son balhadas en breton (un pauc com al judo amb lo japonés). Chal notar qu’aqueste espòrt èra pas un espòrt bas o naut breton autrescòps mas un espòrt breton. Un vertadièr espòrt nacional breton: Anueit lo jorn i a de clubs un pauc pertot suls 5 departaments e de competicions regularament. Entre clubs bretons o contra d’autres nacions. D’efièch totas las lutas tradicionalas europèas son amassadas dins una federacion europèa. E aquesta federacion organiza un campionat internacional. Lo darrièr se debanèt a Brest l’an passat. Dins los tornègs de Gouren i a una ambient un pauc... nacionalista (breton ben segur!)
En mai d’aquò, avem tanben un fum d’espòrts tradicionals que jogam, prumèir, dins lo cercle familial, mas qu’an tanben en de competicions e campionats. Los palets sus chaplador per exemple. Es tipicament lo joc breton (o mai precisament gallò). Un pauc coma la vòstra petanca. De concors son organizats cada dimenjada un pauc pertot en Nauta Bretanha e, ara, quitament en Bassa Bretanha ont los palets (gallòs) ganhan de terren. Cada annada, èra organizat lo campionat de France a La Gherche/La Guerche (35). Mas dempuèi 2005, es achabat. En 2005, 900 còlas participèron quand mesme! Quauques tèrmes en gallò son emplegats dins aqueste joc. An joc a d’autres jòcs de palets en Bretanha mas èran mens populars.
Per çò que pertòca los espòrts per esquipas, n’i a un qu’a pres fòrca en Bretanha, es lo fotbòl gaelic. A l’ora d’ara i a un campionat de França e un campionat de Bretanha! Dins lo campionat breton i a 10 clubs e doas divisions! Dins lo francés, 12 clubs e una division solament. En Occitània avètz un club a Tolosa (lo cap del campionat de “France”), un a Clarmont d’Auvernhe, un a Bordèu e dos en Provença. Ben segur, los clubs bretons son los mai fòrts! (zo chal díser!)
En Normandia i a tanben un espòrt tradicional que marcha ben: la choule. Es una mena d’hockey sus pelon. Los militants normands son fòrça implicats dins son desvolopament. I a d’autres espòrts tradicionals normands tanben mas son mens populars. Chal visitar aqueste lo sit jeuxtradinormandie.fr per los descobrir.
En Bretanha avèm quauques espòrts coma aquò que son pas unicamant d’espòrts confidencials. Pensi subretot al Gouren, la “luta bretona”. A l’ora d’ara, i a fòrça clubs de Gouren en Bretanha qu’amassan entorn dos mila “gourenerion” (lutaires). A l’ora de lutar dins un tornèg, los gourenerion prèstan jurament en breton o en gallò de lutar leialament. Totas los entressenhas, punts e penalitats son balhadas en breton (un pauc com al judo amb lo japonés). Chal notar qu’aqueste espòrt èra pas un espòrt bas o naut breton autrescòps mas un espòrt breton. Un vertadièr espòrt nacional breton: Anueit lo jorn i a de clubs un pauc pertot suls 5 departaments e de competicions regularament. Entre clubs bretons o contra d’autres nacions. D’efièch totas las lutas tradicionalas europèas son amassadas dins una federacion europèa. E aquesta federacion organiza un campionat internacional. Lo darrièr se debanèt a Brest l’an passat. Dins los tornègs de Gouren i a una ambient un pauc... nacionalista (breton ben segur!)
En mai d’aquò, avem tanben un fum d’espòrts tradicionals que jogam, prumèir, dins lo cercle familial, mas qu’an tanben en de competicions e campionats. Los palets sus chaplador per exemple. Es tipicament lo joc breton (o mai precisament gallò). Un pauc coma la vòstra petanca. De concors son organizats cada dimenjada un pauc pertot en Nauta Bretanha e, ara, quitament en Bassa Bretanha ont los palets (gallòs) ganhan de terren. Cada annada, èra organizat lo campionat de France a La Gherche/La Guerche (35). Mas dempuèi 2005, es achabat. En 2005, 900 còlas participèron quand mesme! Quauques tèrmes en gallò son emplegats dins aqueste joc. An joc a d’autres jòcs de palets en Bretanha mas èran mens populars.
Per çò que pertòca los espòrts per esquipas, n’i a un qu’a pres fòrca en Bretanha, es lo fotbòl gaelic. A l’ora d’ara i a un campionat de França e un campionat de Bretanha! Dins lo campionat breton i a 10 clubs e doas divisions! Dins lo francés, 12 clubs e una division solament. En Occitània avètz un club a Tolosa (lo cap del campionat de “France”), un a Clarmont d’Auvernhe, un a Bordèu e dos en Provença. Ben segur, los clubs bretons son los mai fòrts! (zo chal díser!)
En Normandia i a tanben un espòrt tradicional que marcha ben: la choule. Es una mena d’hockey sus pelon. Los militants normands son fòrça implicats dins son desvolopament. I a d’autres espòrts tradicionals normands tanben mas son mens populars. Chal visitar aqueste lo sit jeuxtradinormandie.fr per los descobrir.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
E las Ajustas lengadocianas, cau venir lo jorn de la Sant Loís (aquela puta) a Seta per veire quant es popular. Sensa doblidar la Targa provençala.
Viva las ajustas!
(Vos remande a la cançon de Josep Solet "l'ajustaire" e au trabalh remirable de F. Carcasses)
"Aquò fai que sabi pas s’avetz d’espòrts nacionals qu’an un vertadièr succès popular dins la societat occitana."
Ai mancat m'estofar au legir d'aquò !!
LA PETANCA, TRÒN DE DISQUI !!!
En Roèrgue avèm las quilhqs de uècch qu'es lo segond espòrt en nombre de licenciat en Aveiron, aprèp lo foot e qu'es estat codificat i a un pauc mai d'un sègle pels emigrats parisencs.
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari