Opinion
Avisatz-vos a las gojatas emploridas
Qué de mès esmavent qu’una joena gojata emplorida? Ren, benlèu.
Dempuèi bona pausa se passeja sus la telaranha un filmòt que muisha una gojata coreana que hè un devís sus un empont, apelhada en costume tradicionau de son país. Çò que ditz es tarrible, e l’auditòri sancèr, tot coma los qu’espian lo filmòt, pòdon pas reténguer unas lagremas, tan l’istòria condada es òrre. Vaquí uns extrèits:
“Corèa deu Nòrd es un país de pas créser. I a pas qu’una cadena de television. I a pas internèt. Sèm pas liures de cantar, díser, portar o pensar çò que volèm. Nat líber, nada cançon, nat jornau, nat film d’amor. Soi nascuda en 1993 e estoi panada a la neishença. Ad aqueste moment los Nordcoreans se morissèvan en tot cercar la libertat desesperadament. […] Quan avèvi 9 ans, èi vist la mair d’un amic executada publicament. Son crimi? Aver espiat un filme de Hollywood. […] Lo jorn quan m’escapèi de Corèa deu Nòrd, èi vist ma mair forçada per un corratèr* chinés. Me mirava a jo, avèvi pas que 13 ans. Ma mair se daishèc forçar ende’m protegir. […] Quan traversèi l’èrm de Gòbi, avoi paur tot lo temps. Pensavi importar pas a degun dens aqueste monde, que sonque las estelas èran dambe jo. Mes a vosautes, qu’atz ausit aquesta istòria, vos mercegi fòrça. “
Solide, l’efèit es immediat. Cadun pòt pas qu’estar còrtocat per çò que conda aquesta berogina gojata, sustot quan ditz “que’u caloc enterrar son pair a 3 oras de la nueit” o causas atau.
En hèit, aquesta transfuga coreana se sona Yeon Mi Park (박연미) e parla au parat deu som de l’organizacion One Young World a Dublin en 2014. Cau saber qu’aquesta organizacion s’amassa un còp l’an e representa un encontre de joens leaders, es una mena de “Fòrom de Davos” de la navèra generacion.
Aquò se poderé estancar aquiu, avossen pas uns petits haginats de la telaranha compilat totas las entrevistas que Yeon Mi balhèc a numeroses jornaus. Podèm aquí mercejar lo siti In the Now que remerquèc mantunas contradiccions dens l’istòria. Un còp la gojata entèrra son pair era medish, un còp lo pair es incinerat.
A l’Irish Independent, condèc que devoc subervíver dambe sa sòr totas soletas (e trobar mangiscla dens la montanha: radics, bèstias de totas, graulhas …) après que lors pairs estossen empresoats, mès declarèc a la BBC qu’estón arcuelhidas en çò de l’oncle e de la tanta.
In the Now hè remercar que Shin Dong Hyuk, un aute famós tranfuga corean, avoèc que parts de son líber-testimòni “Escapada deu Camp n°14”, qu’estoc un escaduda au nivèu de las vendas, èran faussas.
Lavetz, pr’amor una tala cobertura mediatica es assegurada a testimònis que s’averan estar dobtoses? Am ací duas responsas:
Se sèm en preséncia deu cas n°2, aquò’s meslèu inquietant. Voleré díser que los USA preparan una ataca sus Corèa deu Nòrd e vòlon obténguer l’assentiment de la populacion en tot utilizar los mejans costumèrs de la manipulacion. Per astre, es pas tan aisit qu’aquò.
* tèxte originau: a chines broker.
Dempuèi bona pausa se passeja sus la telaranha un filmòt que muisha una gojata coreana que hè un devís sus un empont, apelhada en costume tradicionau de son país. Çò que ditz es tarrible, e l’auditòri sancèr, tot coma los qu’espian lo filmòt, pòdon pas reténguer unas lagremas, tan l’istòria condada es òrre. Vaquí uns extrèits:
“Corèa deu Nòrd es un país de pas créser. I a pas qu’una cadena de television. I a pas internèt. Sèm pas liures de cantar, díser, portar o pensar çò que volèm. Nat líber, nada cançon, nat jornau, nat film d’amor. Soi nascuda en 1993 e estoi panada a la neishença. Ad aqueste moment los Nordcoreans se morissèvan en tot cercar la libertat desesperadament. […] Quan avèvi 9 ans, èi vist la mair d’un amic executada publicament. Son crimi? Aver espiat un filme de Hollywood. […] Lo jorn quan m’escapèi de Corèa deu Nòrd, èi vist ma mair forçada per un corratèr* chinés. Me mirava a jo, avèvi pas que 13 ans. Ma mair se daishèc forçar ende’m protegir. […] Quan traversèi l’èrm de Gòbi, avoi paur tot lo temps. Pensavi importar pas a degun dens aqueste monde, que sonque las estelas èran dambe jo. Mes a vosautes, qu’atz ausit aquesta istòria, vos mercegi fòrça. “
Solide, l’efèit es immediat. Cadun pòt pas qu’estar còrtocat per çò que conda aquesta berogina gojata, sustot quan ditz “que’u caloc enterrar son pair a 3 oras de la nueit” o causas atau.
En hèit, aquesta transfuga coreana se sona Yeon Mi Park (박연미) e parla au parat deu som de l’organizacion One Young World a Dublin en 2014. Cau saber qu’aquesta organizacion s’amassa un còp l’an e representa un encontre de joens leaders, es una mena de “Fòrom de Davos” de la navèra generacion.
Aquò se poderé estancar aquiu, avossen pas uns petits haginats de la telaranha compilat totas las entrevistas que Yeon Mi balhèc a numeroses jornaus. Podèm aquí mercejar lo siti In the Now que remerquèc mantunas contradiccions dens l’istòria. Un còp la gojata entèrra son pair era medish, un còp lo pair es incinerat.
A l’Irish Independent, condèc que devoc subervíver dambe sa sòr totas soletas (e trobar mangiscla dens la montanha: radics, bèstias de totas, graulhas …) après que lors pairs estossen empresoats, mès declarèc a la BBC qu’estón arcuelhidas en çò de l’oncle e de la tanta.
In the Now hè remercar que Shin Dong Hyuk, un aute famós tranfuga corean, avoèc que parts de son líber-testimòni “Escapada deu Camp n°14”, qu’estoc un escaduda au nivèu de las vendas, èran faussas.
Lavetz, pr’amor una tala cobertura mediatica es assegurada a testimònis que s’averan estar dobtoses? Am ací duas responsas:
1/ Corèa deu Nòrd es trencada deu monde, los mèdias son en recèrca de tot çò que pòt semblar una informacion suu país, e son prèsts de pagar pialats de moneda a qui que sia que’n posca parlar. Se parla de 500$ per una ora. Es temptant, ad aqueste prètz, d’inventar istòrias end’interressar son public. Am ací l’exemple de Misha Defonseca e son best-seller “ Subervíver dambe los lops” qu’estoc adaptat au cinèma abans que la vertat sus una invencion totala de l’istòria e deu personatge estoc provada.
2/ Aqueste filmòt nos bremba, ailàs, l’ahar deus incubators de Koweit City. Lo testimoniatge tanben lagremós d’una joenòta que condèc que, infirmièra a Koweit City, vesoc “de sons uelhs pròpis” soldats iraquians getar los nenets per tèrra ende panar los incubators. Pauc de temps mès tard, nos sèm assabentats qu’èra en hèit la hilha de l’ambaishador de Koweit aus Estats-Units, país que preparava la purmèra invasion, a la quau l’Estat francés se junhoc.
2/ Aqueste filmòt nos bremba, ailàs, l’ahar deus incubators de Koweit City. Lo testimoniatge tanben lagremós d’una joenòta que condèc que, infirmièra a Koweit City, vesoc “de sons uelhs pròpis” soldats iraquians getar los nenets per tèrra ende panar los incubators. Pauc de temps mès tard, nos sèm assabentats qu’èra en hèit la hilha de l’ambaishador de Koweit aus Estats-Units, país que preparava la purmèra invasion, a la quau l’Estat francés se junhoc.
Se sèm en preséncia deu cas n°2, aquò’s meslèu inquietant. Voleré díser que los USA preparan una ataca sus Corèa deu Nòrd e vòlon obténguer l’assentiment de la populacion en tot utilizar los mejans costumèrs de la manipulacion. Per astre, es pas tan aisit qu’aquò.
* tèxte originau: a chines broker.
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Es benlèu mai aisit de saber çò que se passa en Occitània......
Dificil de saber çò qui s'i passa, en Corea deu Nòrd, si los qui testimonian an interés a exagerar....
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari