Un article pichon per vos téner al fial de l’actualitat informatica ligada a la lenga occitana.

Comencem amb Firefox Send una aisina de partatge de fichièrs gròsses. Un còp arribat a la pagina seguenta https://send.firefox.com/ podètz causir lo fichièr que desiretz enviar. Lo servici de Mozilla vos donarà una URL que permet de recuperar lo fichièr. Çò qu’enviatz es chifrat e solament vos e vòstres contactes auràn la clau per deschifrar, mas aquò vos es invisible, tot çò que vos cal far es donar l’URL a la persona que deu telecargar lo fichièr.

Notaretz que lo site se bota solament en occitan se vòstre navegador indica que volètz legir las paginas en occitan en primièr. Vos convidi a cambiar vòstres paramètres lingüistics s’es pas lo cas. La pagina permet pas de cambiar de lenga via un menú. Es una opcion que podètz demandar amb l’espaci de comentaris enbàs a man drech de lor pagina. De còps avèm pas la man suls paramètres, coma suls ordenadors al trabalh.

Per participar a la traduccion / correccion: https://pontoon.mozilla.org/oc/test-pilot-firefox-send/

Lo projècte de Framasoft Mobilizon es ara disponible en beta per provar l’interfàcia.

Podètz ensajar aquí: https://test.mobilizon.org/

Unas decas apareisson sul site d’ensag perque es pas encara sincronizat amb las traduccions actualas.

Per participar o corregir: https://weblate.framasoft.org/languages/oc/mobilizon/

Lo blocador de reclamas Pi-Hole es compatible amb l’internacionalizacion e realizèri la traduccion en occitan fa ara 4 meses. Serà segurament integrada dins una version màger venenta.

Aquesta aisina se compòrta coma un resolvador DNS e filtra las requèstas sus vòstre malhum per dire de neutralizar las publicitats mas tanben los traçadors. Un article de legir sus las nòvas amenaças e perque un blocador de publicitat sul navegador basta pas mai:https://blog.imirhil.fr/2019/11/13/first-party-tracker.html

Vos tornarai parlar del projècte dins un article mai complèt.

Trobatz aquí lo site de traduccion del logicial Pi-hole: https://crowdin.com/project/pi-hole