La tecnica es d’aprénguer çò que’s ditz dens una cèrta situacion shens d’ensajar de comprénguer lo mecanisme, com ac hèn los dròlles dambe lor lenga mairala. Pauc a pauc las règlas de gramatica se dedusissen.
 
Dambe lo tagalòg, lo vocabulari es aisit, e la sola question que’m soi pausada èra la de la conjugason, com es sovent lo cas dambe mantunas lengas. Purmèr cau díser que la fòrma deu vèrbe cambia pas segon la persona, çò qu’es una simplificacion de las bèras. Sufís pas que de revirar “Mingi”, puèi “Èi minjat”, “Minjavi” e “Minjarèi” end’aver lo vèrbe “Minjar”.
 
Me soi apercebut de çò que, en tagalòg, es pas lo temps eth medish qu’es lo mès important, mes meslèu “l’aspecte”, es a díser se l’accion es acabada (concebuda dens son integralitat), o pas acabada. Aquò se tròba tanben dens las lengas eslau. Per contra, en tagalòg, a còps la fòrma deu present e de l’imperfèit pòden estar las medishas (!).
 
Atz la fòrma “Mingi (Soi a minjar) = Kumakain ako” (ako = jo) mes tanben “Minjavi (Èri a minjar) = Kumakain ako”, lo contèxte ajuda de saber s’es passat o present.
 
Après, lo metòde qu’utilizi es un metòde personau. Èi enveja d’aprénguer purmèr totis los mots e expressions que’m seràn utiles de tira. Me brembi d’un líber d’Esperanto que s’apèra “Cors racionau d’Esperanto” on se podèva aprénguer dens una de las purmèras leçons lo vocabulari sancèr de las bèstas de la bòrda. Ende quauqu’un que demòra dens una bòrda justament, es fòrça practic mes per contra ende quauqu’un que demòra en vila, es pas tròp utile.
 
Puèi trobèi un líber titolat “Metòde 11” on lo vocabulari me semblèc fòrça mès plan causit e me n’inspirèi end’apitar una liste de 440 mots que’m calèva aprénguer en prioritat a cada lenga navèra.
 
L’estapa seguenta estoc de crear dambe aquestes 440 mots frasas ende facilitar lo trabalh de la memòria. M’i escadèi de’us botar dens 100 frasas (per azard) que, se las espiam de plan, an forçadament un pichon costat suberrealiste.
 
La purmèra frasa de mon metòde es formada a l’entorn deu vèrbe “crompar”, que’s ditz en Esparanto aĉeti, vist que las frasas son classificadas per ordi alfabetic deu vèrbe màger. Am doncas:
 
Am dejà crompadas patanas diluns. S’ètz interessats per las lengas, vos balhi las divèrsas reviradas, vos demòra pas que de trobar la lengas:
   
Quitament se las frasas pòden aver l’aspècte suberrealiste citat mès haut, aquò ajuda encara milhor la mémòria ende’ns brembar deu vocabulari de basa. Dambe un prèmi especiau ad aquesta que m’agrada plan: “A lo peu long e negre, mes benlèu es maridada.”
 
Dambe una sola frasa, aprenguètz 2 vèrbes (“aver” e “estar”), un substantiu (“lo peu”), 3 adjectius (“long”, “negre” e “maridada”), una conjoncion (“mes”) e un advèrbe (“benlèu”), sense d’aver l’impression de hèr un esfòrç particular.