En se’n tornant d’una visita a un amic qu’èra pas fieròt, lo Guston e lo nebot avián volgut far una desvirada, per véser una ocasion.
   
Mas la discutida durèt, e quand tornèron aviar, lo G.P.S. anonciava sièis oras cinc.
   
E partiguèron d’un saut que faguèt fiular las envelòpas e que peguèt lo Guston al sièti.
 
L’agulha del comptador pujava e lo Guston, palle, balbusejèt:
   
Mas aquò durèt pas longtemps: un tractor que tirava una remòrca de lenha èra en pana, sus la rota, la circulacion èra alternada, E foguèron obligats de s’arrestar.
 
Quand tornèron partir lo G.P.S. balhava sièis oras quinze. Lo nebot quichava un bocin mai, lo Guston resignat, demorava mut. Mas la paur o çò qu’aviá begut, al cap d’un moment, li faguèt gausar:
   
Lo nebot daissèt escapar un renèc, mas coma coneissiá los problèmas urinaris de l’oncle, s’arrestèt tanlèu que podèt. Lo Guston s’afanava autant coma podiá, mas aquò durava! La darrièra gota a pena tombada, tornèt sautar dins la veitura que bombèt sus la rota, mentre que se tornava braguetar. D’aprèp lo G.P.S. avián perdut cinc minutas de mai.
 
Lo Guston sarrava las dents, vesiá los despassaments riscats, las regas blancas rosegadas, las prioritats refusadas, que lo nebot, pivelat pel G.P.S., remarcava pas.
 
Arribèron a l’ostal a sièis oras un quart, e sens verbal! Mas, qualques jorns pus tard, lo nebot ne recebèt un de mai pebrat, per un despassament de la velocitat.