Quora nos passejam dins los vilatges o vilas d’Occitània, avèm l’escasença d’ausir parlar occitan e subretot  francitan. E d’ausir:

• C’est été, il va te tomber une cagne!

• Sans le vouloir, il a bugné sa voiture, ce malheureux!

• Pour économiser l’eau, il va falloir éteindre le robinet.

• Ce matin, je suis comme une peille!

• Il n’arrête pas de prendre des  potingues. Il malautèje.

• Ne lui en promet pas, il a une bonne maïsse.

• Pour circuler dans cette ville, c’est le pati.

• Je comprends pas, çà  pègue du sol!

• Arrête de badiner ! Tu quiches!

• Ce pauvre vieux, il répapie.

• Ce gamin, il roumègue du matin au soir. Il enmasque.

• Depuis qu’il pleut, j’en ai un sadoul !

• Quand il fait chaud, rien ne vaut un siestou pour se reviscouler.

• Mèfi ! Tu vas t’espatarer sus cette palanquette.

• Pecaire ! Il sait pas gérer, il a fait quicanèlle.

Segur, de francitan... mas tanben de fròclish. Un parladís qu’ausissètz  o que parlatz benlèu ...  Vaquí quauquas paraulas de fròclish ausidas dins la vida vidanta:

• J’ai escampé le tee-shirt.

• Ce calugàs, il m’a escagassé mon short.

• J’en ai un sadoul de pratiquer le footing chaque matin.

• Il  est nesci , chaque jour  il fait du shopping. Ça m’engarçe!

• Chaque dimanche, il rabale au lit puis se fait un brunch.

• Pierre me coufle avec son planning.

• Pour la dimenjade , elle se tire en week-end.

• A la rentrée, pour la pichounette, on prendra une baby-sitter. C’est fun!

• Pecaire, chaque jour, elle se fait des selfies.

• Ce destimbourlé, il a cent milles followers.

• Tu penses pas, toi, que le brainstorming c’est une couillonade!

• Tabanàs ! See you later!

• Alara cougourle, depuis hier, how are you?

• Vous êtes tarnagas avec votre zapping.

• Pichoun, what time is it?

• Amiguette, j’ai envie de créer une start-up .

• Ane ! J’ai mis le beefsteak du week-end dans le freezer!

• Mon grandaràs est de longue  at home. Il arrive pas à se dépéger de la maison.

• Ce pequelet a un joli bike. Pourvu qu’il  l’escagasse pas!

• Hey ! Aquò vai ce matin?

• Elle est bien bonne cette flèque. Vous direz thank you au cuisinier!

• Please! Un poutou!

• Vous avez l’air enmouscaillée. Vous rentrez d’une garden-party?

• C’est une star ! Je suis espanté.

• Pour ses sneakers,  il roumègue de longue.

E aquelas tièras  poirián èsser ben pus longarassas encara...