capçalera biera tobiers

Opinion

Música d’autras parts: música italiana boleganta d’aquest moment e mai

Música d’autras parts: música italiana boleganta d’aquest moment e mai
Música d’autras parts: música italiana boleganta d’aquest moment e mai
Laurenç Revèst

Laurenç Revèst

Escrivan, traductor. Dialectològue, Doctor en lingüistica. President onorari dal Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc.

Mai d’informacions

Coma sèm dins un monde meditatic dependent dals estats, avèm tendéncia d’èstre matracats per lo mercat mediatic e cultural parisenc per los occitans costat francés. E anglofòne estatstunian o a la rigor anglés per drech d’empèri dins lo monde europèu larg (occidental).

E sabèm gaire ce que si passa autra part coma en Itàlia, vesina...

Vaquí qualques tròces emblematics d’aüra que bolegan en italian.

Avia fach un tròç amb JUL de notar:

De saber que Yung Snapp, pseudonime d’Antonio Lago canta sovent en parlar al biais napolitan, per exemple:

Senon mai recent:

 

 

Cal saber que los italians se fan de ligams sovent amb de castilhan o de castilhanofònes

 

 

E per acabar un tròç d’un chilian, perqué seria interdich? (è lo pichon censor!):

 

Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.

Comentaris


I a pas cap de comentari

Escriu un comentari sus aqueste article