Vaquí d’autras entresenhas importantas sus la percepcion de las òbras de las escrivanas e dels escrivans que vos ajudaràn per legir melhor e amb un autre esperit poèmas, romans e autres racontes que siaguen en occitan o dins quna lenga que se parla e s’escriu sus la planeta.

• Jack London jamai anèt en Anglatèrra.

• Es la gata (miau!) Christie que mena l’enquista.

• Lo Faulkner mancava pas de nèrvi als balètis fòlcs.

• 1984 d’Orwel es un libre bravament despassat!

• Hemingway vòl pas signar la peticion per la liberacion de Watson.

• Ai plan aimat legir los romans de Jorge Amado.

• Val mai lo golash que lo golag (Alexandre Soljenitsyne)

• Lo mes de mai inspirava Maïakovski.

• Dostoïevski èra un grand campion de davalada (de vodcà).

• Cada dimenge, lo Günter Grass s’ocupava de sa pelena.

• Se considèra Maurici Leblanc coma un precursor del roman negre.

• Gaston Leroux, tres bolats de chicorèia e ròtla la bilha/la vida.

• Frederic Dard, l’umor fissaire del commissari San-Antònio…

• Cò de Nestòr: lo nom de la botiga de sacas e de malas de Leò Malet.

• Pepe Carvalho anèt seguir un USAP-Montalban.

• A portada de bigatana de Vigàta, rescontrèri Montalbano e Camilha-Eric.

• Dins una trattoria de Venecia, amb Brunetti e Dona Leon.

• Italo Calvino e son baron-crincat-esquiròl suls arbres del traçat de l’A-69.

• Dino Buzzati se demandèt s’escriviá Lo Desèrt dels Catars o Lo Desèrt dels Camisards.

• A fum en half-track dins la Prada granda amb Tony Hillerman e Jim Chee.

• Asimòv asimava los èxtra-terrèstres.

• Ian Fleming comptava pas mai luènh que 007!

• Arthur Upfield escriguèt 29 libres sul policièr aborigèn Napoleon Bonaparta.

• Los romans d’Indridadson: negres coma un volcan atudat.

• Kundera davalèt del trin, gara de Milan.

• Lo paure Franz Kafkà patiguèt d’una vida kafkaiana.

• Sigmund Freud, estirat sus son canapè, èra plan flac.

• Lo Manu Kant canturlejava ”Kant èri pichonet…»

• Lo Cant general, cant de revòlta totjorn d’actualitat del Pablò Neruda.

• Daissar un mot sus la tomba de Machado a Cotlliure.

• Descartes anava consultar regularament una tiraira de cartas.

• Quna susada l’escritura per l’Eugèni Sue!

• Teofil Gautièr: tessièr gautut e totjorn al fial.

• Tartarin de Tarascon arribèt jamai al molin de Daudet.

• Mallarmé anèt pas a la guèrra.

• De qué faguèt de la lana del moton lo Prince pichon?

• Sartre cerquèt l’adreiça d’un bon sastre tota sa vida.

• Maurici Carême escriguèt un poèma suls Carnavals de Riò, Venisa e Niça (mas: pas Limós!).

• Blasi Cendrars, lo folzejat del Transsiberian.

• Maurici Panhòl èra pas espanhòl.

• Andrieu Chamson coneissiá la cançon.

• Robèrt Desnòs destriava los pelicans: «Ont es passat lo Jonatan?»

• Pierre Reverdy, poèta del reviure.

• Arrèsta ton carri, Renat!

• Claudèl, ne farai pas tot un camembèrt!

• Al pianò, Aragon multiplicava los triolets.

• Cada ser, un bolat de tisana de valeriana per Paul Valéry.

• Josèp Deltelh escriviá amb la fòrça d’un boscassièr.

• Degun balhèt lo Bon Dieu sens confession al Bordieu.

• Gui dels Cars a la davalada del bus.

• Joan-Pèire Chabròl, autentic cevenòl: visca lo pelardon!

• Simòna Weil, l’agach clar sus l’Edat-mejana occitana!

• Albertina Sarrazin, astragala e martingala!

• Margarida Duràs publiquèt a las edicions de Mièjanuèit.

• Joana Bourin al pas de sa cavala.

• Miquèla Barrière a la taula de l’istòria.

• Maria Darrieusecq se legís los jorns de pluèja.

• Virginia Woolf, un (es)crit coma un udolament de loba!

• Un libre de Francesa Mallet-Joris dins la maleta.

• Ménie Grégoire, una rèire-neboda de l’abat Grégoire.

• E qun rambalh a l’ostal de Francesa Sagan…

• Danièla Sallenave, e la nave va…

• Frèd Vargàs, la crenta de las tarentulas.

• Non, anirai pas escupir sus Amelia Nothomb…

• Boris Vian, un brave galapian…

• Pas besonh d’engatjar fraisses per legir Michel Onfray.

• Erik Orsenna jamai dintrèt al Senat.

• Pensatz que lo Danièl Pennac ten una villà a Malaussèna?

Escrivassièr Roch (de seguir)