Un mos de música i festa popular en companyia del pòdcast “Sons Occitans” al pati de l’Institut d’Estudis Ilerdencs. A peu de territori, en directe! Assagem de fer “un programa d’embolat” radiofònic i proper, en una tarda de coneixences amb connexió Lleida-Pirineus. Farem visibles els costums i tarannà aranesos, amb figures rellevats com Jusèp Condò i la seva contribució a la poesia. Experimentarem el “mal de país”. I com molts aranesos, caldrà deixar la Vall d’Aran enrere, a la cerca de Tolosa o Bordèu. Són Aran i Occitània països diferents? I per què a Lleida? Lleida és un punt d’ intersecció occitana. A Lleida hi trobarem la Càtedra d’Estudis Occitans: és aquí on és possible treure’s una carrera d’expert en occitanisme. També ens acollirà l’Institut d’Estudis Ilerdencs, en efervescència pels congressos de ÒcCultura, una iniciativa que es pregunta en la seva tercera edició pels referents i l'auto-imatge de les gents d’Occitània i Aran, proposant encontres que re-signifiquin i re-valoritzin l’espai dels ciutadans occitans al món.