Actualitats
Collòqui sus la nòva region del centre e del sud d’Occitània
Se bastiguèt los fondaments per una nòva region amb identitat nacionala occitana
Un grand debat entitolat “Occitània a l’ora de la reforma territoriala” se debanèt dissabte passat a Tolosa. Coorganizat per Convergéncia Occitana e País Nòstre, seguissiá lo grand debat que s’èra debanat a Narbona lo 27 de setembre passat, organizat per País Nòstre. Aquela jornada a fach avançar las reflexions sus l’avenidor de la nòva granda region que resultarà de la fusion de Miègjorn-Pirenèus e Lengadòc-Rosselhon, que vendrà dins nòu meses. Cossí se nomenarà? Quala serà sa capitala? Qual ne serà lo drapèl? E sas politicas economicas, culturalas, environamentalas…? Amb la participacion dels principals actors de la politica, la cultura, la sciéncia e l’economia del país, an bastit los fondaments per una nòva region que cercariá de portar la bandièra de l’identitat nacionala occitana.
Se debanèt dissabte a Tolosa un grand collòqui sus la fusion regionala. Organizat per Convergéncia Occitana, l’eveniment comptèt amb la participacion dels actors màgers de la politica, l’economia, la cultura e la recèrca scientifica de las doas regions, que dins 9 meses faràn una granda region al centre-sud d’Occitània. De public de pertot, de Lengadòc, de l’èst de Gasconha e de Catalonha Nòrd empliguèt completament la Sala Osète, del centre de la Ciutat Mondina.
De matin, las conferéncias
De matin se debanèron las conferéncias dont podèm soslinhar l’intervencion d’Alem Surre-Garcia, parlant de l’istòria comuna de Garona a Ròse, dels ligams entre aqueles territòris e de las valors occitanas de convivéncia e paratge. Alain Garcia, del comitat executiu d’Airbus, presentèt una nòva region economicament fòrta que trabalha amb excelléncia. Roland Bugat, del Pòl Tolosa-Santat, parlèt de l’avenidor en recèrca medicala dins la nòva region, que prevei una medecina amb las valors de la convivéncia e del paratge, fruch del dialòg e de la recèrca scientifica ensems. Pèire Escudé soslinhèt l’importància de la lenga occitana coma lenga “vector”. Fin finala, lo lingüista Patric Sauzet prepausèt que lo nom de la region foguèsse donat per la lenga, dins aquel sens prepausèt “Occitània Sud”.
Tanben se legiguèt una letra de Claudi Martí, que l’a quitament publicada La Dépêche. Dins aquela letra, lo cantaire occitan prepausa lo nom de Lengadòc-Rosselhon, perque cal pas desmembrar los catalans, e mai se son dins una partida petita de la region.
De ser, los debats
De ser se debanèron quatre debats: sul nom de la futura region, suls simbòls, sus las politicas lingüisticas e culturalas e sus las politicas de coesion territoriala e sociala.
Al delà dels noms prepausats per Sauzet e Martí, Laffont prepausèt Sud-Occitània, e lo cònsol de Tolosa, Jean-Luc Moudenc, prepausèt Miègjorn Occitan o ben Lengadòc-Pirenèus. De son costat, Gérard Onesta, vicepresident de Miègjorn-Pirenèus, prepausèt que lo nom de la region foguèsse tot simplament Occitània. E mai se la futura region pren solament una partida d’Occitània, Onesta argumentèt qu’èra lo biais de metre Occitània dins la mapa politica del Mond e de seguir l’estrategia de Catalonha, qu’es tanben una petita part dels Païses Catalans. Ça que la, l’opcion del nom “Occitània” deuriá prene en compte las autras regions occitanas.
Tocant los simbòls i aguèt unanimitat per que lo drapèu foguèsse la crotz occitana amb las quatre barras catalanas, e que l’imne foguèsse Se Canta, qu’a quitament sa version en catalan, Aquelles muntanyes. Dins aquel sens se soslinhèt que l’imne d’Occitània es ja oficialament l’imne de la Val d’Aran.
Se parlèt de fèsta nacionala. Se parlèt de commemorar una desfacha, coma se fa en Catalonha, perque se poiriá commemorar lo chaple de Besièrs o la Batalha de Murèth, mas lo president de Convergéncia Occitana, Francés Laffont, prepausèt lo 25 de junh per celebrar, puslèu, una reüssida, lo jorn qu’una femna tolosana tuèt d’un còp de pèira Simon de Montfòrt.
Lo vejaire dels catalans
Participèron al debat Brice Lafontaine, adjonch al cònsol de Perpinhan per Unitat Catalana, e Pere Manzanares de SEM.
Lafontaine demandèt un estatut especial per Catalonha Nòrd e quitament manifestèt que çò qu’el voliá es que Catalonha faguèsse pas partida de la nòva region.
De son costat, Manzanares foguèt d’acòrdi amb tot çò que i aguèsse d’occitan dins la nòva region. “Mai d’occitan i aurà, mai de catalan i aurà”, çò diguèt Manzanares en argumentant que “mai de francés” implica “mens de catalan”.
Un referendum
Un autre ponch que marquèt l’unanimintat dins lo debat foguèt la proposicion de Carole Delga, secretària d’estat encargada del comèrci e de l’artisanat. Delga prepausèt una consultacion ciutadana tocant lo nom e los simbòls d’aquela futura region.
“Per ara sembla qu’existís pas la possibilitat legala d’o far”, çò diguèt Laffont a Jornalet. Per el, lo referendum es una opcion fòrça interessanta, mai que mai se prenèm en compte los sondatges publicats per La Dépêche e Midi Libre, ont l’opcion “Occitània” es la mai votada. De fach Laffont se mostrèt totjorn partisan que lo nom de la futura region deuriá portar “identitat e fiertat”.
Per acabar l’eveniment, Moudenc convidèt los participants a la Sala dels Illustres del Capitòli de Tolosa, ont se cantèt Se Canta. Un “moment esmovent”, segon Laffont.
Mai d'informacions sul Blòg occitan de France 3
Jornalet es possible gràcias al sosten economic e jornalistic dels legeires e benevòls. Se lo podètz sosténer en venent sòci dels Amics del Jornalet o de l'Associacion ADÒC, o tot simplament en fasent un don, atal contribuiretz a far un mèdia mai independent e de melhora qualitat.
Èra un bon moment ont «tot lo monde o gaireben» tomba de consent… una agradiva serada. Çaquelà, val pas lo còp de nos carpinhar aicí sus un nom que de tot biais serà causit per decret del Conseil d'État. Lo futur president de region aurà pas qu'un poder de… prepausicion… Brèu… veirem ben… tot çò que se pòt esperar, es d'escapar a una mèrda tecnocratica de la mena de «SDF» (Sud de France).
#37 Qu'es pas pardeque z-a pas d'eisistànça legala qu'eisista pas! E se aqueu país eisista solament dins nòstras testas e que nos fa raibar... qu-es desja 'na bone rason de n'en parlar! Crese qu'es de bon dire qu'aquo-es, par ieu e beucòp d'autres, un pauc nòstre paradís imaginari... un país que fa la vida pus bela...
Jo sempre us he conegut a tots com occitans, occità és la vostra llengua, per tant Occitània la vostra regió (és el meu parer),pel que fa als nord catalans, jo crec que el fet de ficar a la bandera les quatre barres catalanes ja és una bona manera de representar-los,però no només als del nord també ens fa sentir una mica més occitans als del sud
#37 Qu-es ben melhor d'escotar aquò que d'esser sorda!
#31 Adiusias Alan.
Tu que coneisses ben lo Claudí Marti, sabes pardeque a sona sa chanson "Chanson par lo Lemosin"?
e pas "Chanson par l'Auvèrnhat" dins lo sieu disc de represas de Brassens? Beliau que sabiás pas que nòsautres sem de occitans moaitot! O beliau los sem pas pro par el?... Qu-es una question que me pose desempuei un brave moment... (i a pas d'animositat dins aquela question).
Vòstre comentari es a mand d’èsser validat. Per terminar lo procès de validacion, vos cal encara clicar sul ligam qu’anatz recebre per e-mail a l’adreiça qu’avètz indicada.
Escriu un comentari sus aqueste article
Senhala aqueste comentari